Guia rápido para a aplicação da nova ortografia

A resolução do Conselho de Ministros nº 8/2011, de 25 de Janeiro, determina a aplicação do novo acordo ortográfico ao sistema educativo no ano letivo de 2011/2012 e, a partir de 1 de Janeiro de 2012, ao governo e a todos os serviços, organismos e entidades na dependência do mesmo, bem como ao Diário da República.

Para a aplicação do novo acordo muitos instrumentos têm surgido, para que a interpretação do documento legal seja homogénea e para facilitar a aprendizagem e a aplicação das novas regras.

O Guia Rápido para a Aplicação da Nova Ortografia, edição dos Ministérios da Educação e da Cultura e da autoria do Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC), é uma dessas ferramentas.

A edição digital está disponível aqui, e é gratuita.

Dia Internacional da Língua Materna - 21 de Fevereiro

A ortografia da língua portuguesa foi-se alterando ao longo dos séculos acompanhando a evolução cultural do nosso País e as relações com outros povos, nomeadamente com aqueles a que nos ligam laços históricos como sejam os chamados países lusófonos que constituem a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

É assim que em 1990 se chega finalmente a um acordo que tem por objectivo estabelecer uma ortografia unificada para o português, a ser usada por todos os países de língua oficial portuguesa. Este acordo entrou em vigor em 2009. Mas, até 2012, decorre um período de transição, durante o qual ainda se pode utilizar a grafia actual.

A resolução do Conselho de Ministros nº 8/2011 de 25.01.2011 determina a aplicação do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa no sistema educativo no ano lectivo de 2011-2012 e, a partir de 1 de Janeiro de 2012, ao Governo e a todos os serviços, organismos e entidades na dependência do Governo, bem como à publicação do Diário da República

O texto integral do novo acordo pode facilmente ser encontrado na Internet. Mas importa compreender quais as novas regras e principais alterações que advêm do novo acordo. Para tal, sugerimos a consulta de um trabalho elaborado pela Professora Bibliotecária Eulália Nunes, a propósito do dia Internacional da Língua Materna que se assinala a 21 de Fevereiro, que de forma sucinta e clara aborda as principais mudanças na ortografia do português e ainda nos apresenta uma perspectiva histórica da evolução da nossa língua ao longo do tempo.