Dia Mundial do Livro - 23 de abril

O Dia Mundial do Livro assinala-se, anualmente, a 23 de abril. Este dia foi proclamado na 28.ª Conferência Geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) em 1995 UNESCO.

Todos os anos, a 23 de abril, realizam-se celebrações, em todo o mundo, para reconhecer o poder do alcance do livro - um elo entre o passado e o futuro, uma ponte entre gerações e entre culturas.

No ano em que continuam as comemorações dos 50 anos do 25 de Abril de 1974 50 Anos 25 Abril , a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas Livro.DGLAB assinala esta efeméride com o cartaz comemorativo do Dia Mundial do Livro 2025.

"Ler é Ser Livre" é o mote que inspira não só o cartaz, mas também as celebrações desta data, promovidas pela DGLAB ao longo do mês de abril.

A ilustração do cartaz é da autoria de Rachel Caiano, distinguida com uma menção honrosa no Prémio Nacional de Ilustração 2024.

Fonte: Livro.DGLAB

Consulte o nosso catálogo e escolha a sua leitura favorita. Leia, porque "Ler é ser livre"

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor 2024

Mensagem da directora-geral da UNESCO, Audrey Azoulay, por ocasião do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, 23 de abril de 2024

No ano em que se assinalam os 500 anos do nascimento de Camões, a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas homenageia o poeta através do seu cartaz comemorativo do Dia Mundial do Livro 2024,

concebido por Luís Mendonça/Gémeo Luís,.

Os livros são convites à viagem e ao encontro com os outros: a cada nova página virada, outro mundo surge diante dos nossos olhos. No Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor de 2024, desejamos celebrar o poder e a beleza dos livros.

Os livros, em todas as suas formas, permitem-nos aprender e manter-nos informados. Eles também nos divertem e ajudam-nos a compreender o mundo, ao mesmo tempo que oferecem uma janela para a alteridade.

Para que os livros possam libertar todo o seu potencial, é essencial que reflitam a diversidade linguística do nosso mundo. Contudo, isto está longe de ser o caso hoje; a maioria dos trabalhos é publicada em apenas algumas línguas e a tecnologia digital levanta a questão da homogeneização linguística.

No entanto, cada linguagem escrita traz consigo uma visão de mundo particular, com os seus símbolos e os seus valores.

É por isso que, no âmbito da Década Internacional das Línguas Indígenas (IDIL), lançada em 2022, a UNESCO apoia a publicação de livros em línguas indígenas e regionais. Desde 2023, trabalha com editoras de todo o mundo para publicar What Makes Us Human, de Victor D.O. Santos e Anna Forlati – um livro infantil ilustrado que celebra a riqueza linguística e cultural – em 14 línguas, incluindo Mapuche, Galego e Marathi.

A UNESCO também apoia a indústria do livro em África, especialmente o sector dedicado aos livros para jovens. Para ajudar a contar a história da escravidão e discutir as suas repercussões no mundo atual, lançou em 2022 a série “Bintou & Issa” em parceria com a editora Langages du Sud. O objetivo da série é consciencializar as crianças sobre o assunto desde cedo. Também em parceria com Langages du Sud, e por ocasião da Feira Internacional da Edição e do Livro de Rabat, em maio de 2024, lançará o primeiro volume da série Les Balades de Nour. O livro convida os jovens marroquinos a aprenderem sobre o seu património cultural listado pela UNESCO a partir de uma perspectiva diferente.

Finalmente, a UNESCO apoia o sector editorial e o poder da leitura através da sua rede de Capitais Mundiais do Livro, concebida para reforçar a alfabetização e promover a protecção dos direitos de autor e da liberdade de expressão. Estrasburgo, França, foi designada Capital Mundial do Livro de 2024. O objetivo é fazer dos livros o meio preferido para comunicar as preocupações ambientais do nosso tempo e partilhar o conhecimento científico associado.

Por último, a UNESCO está empenhada em apoiar a remuneração justa de todos os envolvidos na indústria do livro, a começar pelos autores. Afinal, por trás de cada livro existe toda uma cadeia de saberes e competências que levou à sua criação.

Neste dia, a UNESCO convida não só a celebrar a leitura e a cultura, mas também a assumir o compromisso de apoiá-las.

Para saber mais sobre este dia ou ler a mensagem original siga os links abaixo:

https://en.unesco.org/commemorations/worldbookday 

http://livro.dglab.gov.pt

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor 2019

Mensagem da directora-geral da UNESCO, Audrey Azoulay, por ocasião do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, 23 de abril de 2019 

Os livros abrem uma janela nas nossas vidas interiores, e também o caminho para o respeito e a compreensão mútua entre as pessoas, independentemente das fronteiras e das diferenças. 

Nesta época turbulenta, os livros representam a diversidade da genialidade humana, dão forma à riqueza das nossas experiências, transmitem a busca pelo significado e pela expressão que todos nós compartilhamos, e que fazem avançar as sociedades. 

Os livros ajudam a unir a humanidade numa só família, compartilhando um passado, uma história e um património, a fim de construir um destino comum, onde todas as vozes são ouvidas num grande coro de aspiração humana. Eles são nossos aliados na difusão da educação, das ciências, da cultura e da informação em todas as partes do mundo. 

Os livros também são uma forma de expressão cultural que ganha vida e faz parte de uma língua específica. Cada publicação é criada numa língua distinta e é dedicada a um público leitor daquela língua. Assim, cada livro é escrito, produzido, trocado, utilizado e apreciado num dado contexto linguístico e cultural. Este ano, destacamos este aspecto importante porque 2019 marca o Ano Internacional das Línguas Indígenas, que é liderado pela UNESCO para reafirmar o compromisso da comunidade internacional em apoiar os povos indígenas na preservação das suas culturas, conhecimento e direitos. 

Este Dia oferece uma oportunidade para reflectirmos juntos sobre as formas para melhor disseminar a cultura da palavra escrita e permitir o seu acesso a todos os indivíduos, homens, mulheres e crianças. 

Esse é o mesmo espírito de inclusão e de diálogo que norteia a cidade de Sharjah (Emirados Árabes Unidos), Capital Mundial do Livro de 2019. Esta designação entra em vigor neste Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor de 2019. Sharjah foi seleccionada pelo reconhecimento do seu programa “Leia, você está em Sharjah”, que pretende atingir os grupos marginalizados ao oferecer propostas criativas para encorajar a participação das populações migrantes e favorecer a inclusão social, a criatividade e o respeito. 

Nos unimos a Sharjah, aos nossos parceiros, à Associação Internacional de Editores, à Federação Internacional de Livrarias e à Federação Internacional de Associações de Bibliotecários e Bibliotecas, bem como a toda comunidade internacional, para celebrar os livros, considerando-os como a representação da criatividade, assim como o desejo de compartilhar ideias e conhecimento, de modo a inspirar a compreensão, o diálogo e a tolerância. Esta é a mensagem da UNESCO neste Dia Mundial do Livro e dos Direitos Autor. 

Para saber mais sobre este dia ou ler a mensagem original siga o link:

• https://en.unesco.org/commemorations/worldbookday

Leia, porque ler é um prazer!

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor

Mensagem da Diretora Geral da UNESCO 

por ocasião do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor - 2018

Em 23 de abril de 1616 perderam-se dois gigantes da literatura mundial, dois precursores cuja obra revolucionaria o estilo de escrita e de conceção da criação literária: Cervantes e Shakespeare. Esta coincidência é a razão pela qual o dia 23 de abril foi escolhido para celebrar o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor.

Ao celebrarmos o livro, celebramos atividades – escrita, leitura, tradução, publicação – através das quais o ser humano se eleva e se realiza; e celebramos, fundamentalmente, as liberdades que as tornam possíveis. O livro é o ponto de encontro das mais essenciais liberdades humanas, nomeadamente a liberdade de expressão e de edição.

Estas liberdades são frágeis. Enfrentam imensos desafios, do questionamento dos direitos de autor à diversidade cultural, passando pelas ameaças físicas às quais estão hoje expostos autores, jornalistas e editores, em muitos países. Estas liberdades continuam a ser negadas, num momento em que são atacadas escolas e destruídos livros e manuscritos.

É nosso dever proteger estas liberdades no mundo inteiro, promovendo a leitura e a escrita para combater o analfabetismo e a pobreza, fortalecer os baluartes da paz bem como proteger e valorizar as profissões e os profissionais do livro.

A UNESCO, em parceria com a União Internacional de Editores (UIE/IPA) e a Federação Internacional de Associações de Bibliotecários e Bibliotecas (IFLA), apoia a atividade dos editores, que merece o devido reconhecimento e proteção, uma vez que que a circulação das obras escritas contribui grandemente para a liberdade de expressão, para o debate público e para o diálogo. Neste sentido, a UIE/IPA lançou o Prémio Voltaire que recompensa, anualmente, a coragem dos editores que se negam a ser silenciados e permitem que autores exerçam a sua liberdade de expressão.

A cidade de Atenas foi designada Capital Mundial do Livro 2018, em reconhecimento da qualidade dos seus programas de apoio ao setor editorial, que facilitaram o acesso aos livros, ao conjunto da população e, em especial, aos migrantes e refugiados.

Juntemo-nos a Atenas e à comunidade internacional para celebrarmos o livro, símbolo de criatividade, que permite a partilha de ideias e conhecimento, transpondo fronteiras e fortalecendo o entendimento mútuo e o diálogo.

Audrey Azoulay

(fonte: www.unescoportugal.mne.pt)

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor - 2016

cartaz concebido pela LUPA Design para a DGLAB

Mensagem de Irina Bokova, director-geral da UNESCO, por ocasião do 

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor 2016

Um livro é um elo entre o passado e o futuro. É uma ponte entre as gerações e entre culturas. É uma força para a criação e partilha de sabedoria e conhecimento.

Frank Kafka disse uma vez "um livro deve ser um machado de gelo para quebrar os mares congelados dentro da nossa alma."

Uma janela para as nossas vidas interiores, os livros são também a porta de entrada para o respeito mútuo e compreensão entre as pessoas, para além de todos os limites e diferenças.

Disponíveis em todas as formas, os livros incorporam a diversidade do engenho humano, dando forma à riqueza da experiência humana, expressando a busca de sentido e de expressão que todas as mulheres e homens partilham, que impelem as sociedades para a frente. Os livros ajudam a unir a humanidade como uma única família, partilhando um passado comum, uma história e herança, para criar um destino que é compartilhado, onde todas as vozes sejam ouvidas no grande coro da aspiração humana.

Isto é o que nós celebramos no Dia Mundial do Livro e dos Direitos Autorais, em parceria com o International Publishers Association, o International Booksellers Federation, a International Federation of Library Associations e demais instituições - o poder dos livros para estimular a criatividade e promover o diálogo entre mulheres e homens de todas as culturas.

Agradeço à cidade de Breslávia, Polónia, como Capital Mundial do Livro - 2016, pelo seu compromisso com a difusão desta mensagem através do globo. Isso nunca foi tão importante como na atualidade, uma época em que a cultura está sob ataque, a liberdade de expressão está ameaçada, e a diversidade é desafiada pela crescente intolerância.

Em tempos turbulentos, os livros incorporam a capacidade humana de evocar mundos da realidade e imaginação e expressá-los em vozes de compreensão, diálogo e tolerância. Eles são símbolos de esperança e de diálogo que devemos valorizar e defender.

William Shakespeare morreu no dia 23 de abril de 1616, precedido apenas um dia por Cervantes. Neste dia, exorto todos os parceiros da UNESCO a difundir a mensagem de que os livros são uma força para combater, o que Shakespeare chamou de "a maldição comum da humanidade - Loucura e ignorância."

Tradução livre de BMA

Leia a mensagem original aqui!

Dia Mundial do Livro - 23 de Abril

Excerto da Mensagem de Irina Bokova, diretora-geral da UNESCO 

A história da palavra escrita é a história da humanidade. 

O poder dos livros para promover a realização individual e criar mudança social é inigualável. Íntimo, mas profundamente social, os livros proporcionam amplas formas de diálogo entre indivíduos, nas comunidades e através do tempo. 

Como Malala Yousafzai, a estudante paquistanesa que foi baleada pelos Taliban por ir à escola, disse no seu discurso nas Nações Unidas: 

“Vamos pegar nos nossos livros e nas nossas canetas. Eles são as nossas armas mais poderosas.” 

No Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, a UNESCO convida todas as mulheres e todos os homens a reunirem-se em torno dos livros e de todos aqueles que escrevem e produzem livros. Este é um dia para celebrar os livros como a incorporação da criatividade humana e o desejo de compartilhar ideias e conhecimento, de inspirar compreensão e tolerância. 

Os livros não estão imunes a um mundo de mudanças, caracterizado pelo advento dos formatos digitais e pela transição para a partilha de conhecimentos, por meio da abertura de licenças de uso. Isso significa mais incertezas, mas também novas oportunidades (…). 

Ao defender os direitos autorais e o livre acesso, a UNESCO advoga pela criatividade, pela diversidade e pelo acesso equitativo ao conhecimento. Trabalhamos em várias direções (…) 

Em tudo isso, o nosso objetivo é claro – encorajar autores e artistas e assegurar que mais mulheres e homens beneficiem da alfabetização e dos formatos acessíveis, porque os livros são as nossas forças mais poderosas para a erradicação da pobreza e a construção da paz.

Leia a mensagem na íntegra em:

http://www.unesco.org/new/wbcd

****************************

Para assinalar a data realiza-se no dia 23 de Abril, pelas 21.00 horas, na Biblioteca Municipal de Arganil o “Primeiro Serão do Grupo de Leitores de Arganil”.

Dia Mundial do Livro 2013

DIA MUNDIAL DO LIVRO 2013

Mensagem de Irina Bokova, director geral da Unesco

Há 17 anos que a UNESCO celebra o Dia Mundial do Livro e Direitos de autor a 23 de abril. Estados Membros da UNESCO em todo o mundo celebram o poder dos livros para nos unir e transmitir a cultura dos povos e os seus sonhos de um futuro melhor.

Este dia oferece uma oportunidade para a reflexão conjunta sobre as formas de melhor divulgar a cultura da palavra escrita e o seu acesso a todos os indivíduos - homens, mulheres e crianças - através de programas de alfabetização e apoio à profissões na área da publicação, livrarias, bibliotecas e escolas. Os livros são os nossos aliados na disseminação da educação, ciência, cultura e informação em todo o mundo.

A cidade de Bangkok foi designada "Capital Mundial do Livro 2013", em reconhecimento do seu programa para promover a leitura entre os jovens e as camadas mais desfavorecidas da população.

Esta é uma fonte de inspiração para os nossos esforços coletivos de promover a diversidade editorial, proteger a propriedade intelectual e o acesso equitativo à riqueza dos livros.

A UNESCO está comprometida com este trabalho, no espírito da Convenção sobre a Proteção e Promoção da Diversidade das Expressões Culturais, juntamente com todos os seus parceiros, incluindo a International Publishers Association, a Federação Internacional dos Livreiros e a Federação Internacional de Associações e Instituições Bibliotecárias.

Este dia convida-nos também a refletir sobre as mudanças nos livros a longo prazo e os valores intangíveis que devem guiar-nos. Livros digitais oferecem novas oportunidades de acesso ao conhecimento, a custos reduzidos e em áreas geográficas mais amplas. Os livros tradicionais são ainda tecnologia poderosa: à prova de falhas, portáteis e resistentes ao tempo. Todas as formas de livros são uma valiosa contribuição para a educação e a difusão da cultura e informação. A diversidade de livros e conteúdo editorial é uma fonte de enriquecimento que devemos apoiar, através de políticas públicas adequadas e proteger da uniformidade. Esta bibliodiversidade é a nossa riqueza comum, devemos fazer dos livros muito mais do que um objeto físico, pois eles são a nossa mais bela invenção para partilhar ideias para além dos limites de espaço e tempo.

Tradução livre da Biblioteca Municipal de Arganil

Como é habitual, também na Biblioteca Municipal de Arganil se celebra esta data.

No próximo dia 23 de Abril, Dia Mundial do Livro, pelas 21h30 vai realizar-se no Auditório da Biblioteca um espectáculo pela ANDANTE, Associação Artística. Nome sobejamente conhecido, a Andante é sinónimo de qualidade cultural com uma vertente muito forte na leitura espetáculo, como é o caso da peça que vai trazer a Arganil: adVERSUS.

Como dizem os autores Cristina Paiva e Fernando Ladeiras: “O adVERSUS é um concentrado de sonhos que contém substâncias activas com efeitos imediatos na forma de olharmos o mundo à nossa volta”.

"Há quem diga que a nossa sociedade está doente. E se lhe administrarmos uma boa dose de poesia? O adVERSUS é isso mesmo. O prazer de dizer o mundo com as palavras dos poetas”.

A vinda da ANDANTE a Arganil resulta de uma parceria entre a Câmara Municipal de Arganil e a Direção-geral do Livro e das Bibliotecas.

Assista a este espetáculo e participe nesta celebração dos livros e dos seus autores!

A DGLB e o Dia Mundial do Livro

No Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Gerações 2012, e aproveitando a comemoração do Dia Mundial do Livro, a Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas criou o passatempo “Avô, como era no teu tempo?”, destinado a alunos entre os 9 e os 13 anos, que tem como objectivo estimular o diálogo entre gerações, pretendendo ao mesmo tempo a recolha de memórias dos mais velhos através do olhar dos jovens.

Ainda no âmbito do Dia Mundial do Livro a DGLB propõe às Bibliotecas Municipais um trabalho de identificação de projetos na área do livro e da leitura que se cruzem com a temática do ano em causa: Campanha Envelhecimento Ativo e Diálogo entre Gerações.

Siga os links no nome dos projectos ou aceda ao site: http://www.dglb.pt/ para obter mais informação sobre estas iniciativas.

Dia Mundial do Livro 2012

Dois poemas que homenageiam os livros. Porque hoje é Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor.


Os livros. A sua cálida,
terna, serena pele. Amorosa
companhia. Dispostos sempre
a partilhar o sol
das suas águas. Tão dóceis,
tão calados, tão leais,
tão luminosos na sua
branca e vegetal e cerrada
melancolia. Amados
como nenhuns outros companheiros
da alma. Tão musicais
no fluvial e transbordante
ardor de cada dia.

Ofício de Paciência, Eugénio de Andrade

Pó

Nas estantes os livros ficam
(até se dispersarem ou desfazerem)
enquanto tudo
passa. O pó acumula-se
e depois de limpo
torna a acumular-se
no cimo das lombadas.
Quando a cidade está suja
(obras, carros, poeiras)
o pó é mais negro e por vezes
espesso. Os livros ficam,
valem mais que tudo,
mas apesar do amor
(amor das coisas mudas
que sussurram)
e do cuidado doméstico
fica sempre, em baixo,
do lado oposto à lombada,
uma pequena marca negra
do pó nas páginas.
A marca faz parte dos livros.
Estão marcados. Nós também.

Duplo Império, Pedro Mexia

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor 2012

Mensagem para o dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor - 2012

A nossa relação com o livro determina em grande parte a nossa relação com a cultura. A 23 de Abril, por ocasião do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, a UNESCO pede a todos a mobilização em torno do livro e o apoio àqueles que vivem dos livros e os fazem viver.

Do Codex ao rolo de papiro, dos manuscritos aos impressos e tablets digitais, o livro mudou centenas de vezes de aparência ao longo dos séculos. Mas qualquer que seja o seu formato, os livros incorporam ideias e valores que homens e mulheres consideram dignos de serem transmitidos. Eles são ferramentas valiosas para a partilha de conhecimentos, compreensão mútua e de abertura aos outros e ao mundo.

A UNESCO pretende dar a cada pessoa os meios para aceder a este tremendo potencial. Este esforço começa na escola, por uma luta resoluta contra o analfabetismo e a iliteracia em crianças e adultos e continua no reforço das políticas culturais. Sem educação de qualidade, as páginas dos livros são silenciosas. Os Livros raramente trabalham sozinhos: eles levam-nos a ler outros livros, que revelam outros tesouros.

Sem acesso equitativo aos conteúdos e recursos de bibliotecas físicas ou virtuais, o poder dos livros mingua e a sua diversidade diminui. A cadeia do livro baseia-se em frágeis equilíbrios e exige uma vigilância activa e instrumentos para apoiá-la. A implementação das Convenções da UNESCO, como a Convenção sobre a Protecção e a Promoção da Diversidade das Expressões Culturais é um exemplo. A Protecção dos direitos de autor é um princípio fundamental desta acção e uma bússola na paisagem cultural em constante mutação.

Em 2012, o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor tem como temática a tradução. Comemora-se este ano o 80 º aniversário do Index Translationum, a bibliografia mundial de traduções, gerida pela UNESCO. Este instrumento único é uma ferramenta formidável para a divulgação e monitorização de fluxos culturais globais. Confrontados com números crescentes de publicações, os Estados-Membros devem unir esforços para construir um instrumento mais abrangente, eficiente e aberto. A tradução é o primeiro passo para a aproximação dos povos, e é também uma experiência de descentralização, proporcionando o ensino da diversidade e o diálogo. A tradução é um dos princípios condutores da nossa diversidade criativa, que enriquece cada idioma através do contacto com todas as outras.

O nosso mundo precisa de entender a diversidade de culturas e desenvolver competências interculturais muito mais fortes nas mentes de todos nós. Precisamos dessas habilidades, a fim de viver em sociedades heterogéneas e de abordar os desafios comuns em conjunto.

A 23 de Abril, a UNESCO lança as comemorações do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor no Yerevan, na Arménia, Capital Mundial do Livro para 2012. Neste dia apelo a todos os parceiros da UNESCO, em universidades, departamentos e Escolas Associadas a lembrar que os livros são uma força e uma oportunidade para ser colocada nas mãos de todos nós.

Irina Bokova, Directora Geral da Unesco

(tradução livre da Biblioteca Municipal de Arganil)

Dia Mundial do Livro e Voluntários da Leitura

Aproveitando a comemoração do Dia Mundial do Livro e do Ano Europeu do Voluntariado, a Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas está a promover o passatempo “Voluntários da Leitura”, que tem como objectivo incentivar o voluntariado a nível de projectos de promoção da leitura concebidos para populações em situação de isolamento ou de exclusão social.

A ideia inerente ao projecto é motivar os cidadãos para o voluntariado, associando este acto de solidariedade com a importância que a leitura pode ter na melhoria da qualidade de vida das pessoas.

Podem concorrer a este passatempo pessoas individuais ou entidades colectivas, e os projectos a concurso deverão ser apresentados na Biblioteca Municipal até 31 de Agosto de 2011.

Para saber mais sobre este assunto consulte o site da DGLB.

Os livros em Abril

Com Abril quase no fim é importante lembrar a ligação deste mês primaveril com o livro e a leitura. Duas datas marcantes: 2 de Abril, dia em que se comemora o Dia Internacional do Livro Infantil e 23 de Abril para comemorar o Dia Mundial do Livro.

A 2 de Abril comemoramos o nascimento do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, cujos contos que escreveu são uma referência no imaginário de todos os que os leram. Estes contos, apesar da sua longevidade, deveriam ser lidos por todas as crianças. Porquê? Pela riqueza (diversidade, qualidade) das palavras que o escritor usa nos seus textos e pelas imagens que essas palavras constroem, geradoras de imaginação e criatividade, logo, impulsionadoras da agilidade mental, tão necessária para o sucesso educativo das nossas crianças.

No Dia Mundial do Livro, instituído pela UNESCO em 1996, homenageamos dois escritores de referência na Literatura Universal: Cervantes e Shakespeare, que morreram neste dia no ano de 1616, o primeiro em Madrid e o segundo em Inglaterra.

Com esta homenagem, a UNESCO pretende lembrar ao mundo a importância da leitura na construção do Homem, na busca permanente pelo progresso, nas ciências, nas artes, pela preservação do nosso planeta e pela qualidade de vida da Humanidade.

Leia, porque ler é um prazer e o faz viver mais … saudável, divertido, culto, enamorado, nem que seja de si mesmo e muito, muito mais!

Margarida Fróis

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, 2010
Excerto da Mensagem da directora geral da Unesco, Irina Bokova

“Este ano, a décima quinta edição do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, celebra-se no âmbito do ano Internacional para a Reaproximação de Culturas. O dia 23 de Abril dar-nos-á a oportunidade de determinar o papel atribuído ao livro num mundo em constante mudança. Os responsáveis políticos, os editores, os educadores e a sociedade civil em conjunto devem interrogar-se sobre quais as melhores formas de promover o livro, instrumento insubstituível do conhecimento.

O livro fornece-nos o conhecimento dos outros e das suas ideias, e nessa medida, permite uma melhor compreensão do universo. (…)

Os livros são simultaneamente obras de arte e ciência, e transmissores de ideias. Encarnam de modo magnífico a diversidade criadora. Conduzem ao conhecimento universal e participam no diálogo entre culturas. São instrumentos de paz. (…) ”

Tradução: Miriella de Vocht

Clique aqui para ler o texto na íntegra

Celebração do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor

Livros ao Café

Entre o dia 23 e 30 de Abril decorre em Arganil, no âmbito das Comemorações do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de autor, a 4ª edição do projecto “Livros ao café”, promovida pela Biblioteca Municipal Miguel Torga.

Durante 8 dias os livros andam à solta, à espera que alguém os leve para novas paragens!

Em vários cafés da vila haverá um cantinho de livros à sua espera. Visite o Café Eduardus, a Pastelaria Lido, o Café Argus ou o Café Teatro, traga um livro que já leu de casa e troque-o por um outro que gostaria de ler.

Partilhe a sua experiência de leitura! Inscreva no livro que liberta, uma frase sobre o livro e a leitura.

Leituras com asas

Arrancou hoje o projecto “Leitura com Asas” que tem como principais objectivos a divulgação do fundo documental da biblioteca e a captação de mais leitores.

No Centro de Saúde, no Cartório Notarial, no salão de cabeleireiros Avenida, na Repartição das Finanças foi colocado um pequeno expositor que contém folhetos com sinopses de livros e marcadores. Enquanto aguardam pela sua vez as pessoas podem ler e levar os folhetos e caso as nossas sugestões de leitura despertem interesse, fica o convite para que venham à Biblioteca Municipal requisitar a obra em questão para a leitura na íntegra.

Livros & Livrarias

É uma acção de divulgação dos espaços de venda de livros na vila, levando o público a conhecer melhor estes lugares.

Entre o dia 23 e 30 de Abril visite a Comarca de Arganil ou o Jornal de Arganil e compre um livro para celebrar o Dia Mundial do Livro.

Celebre esta data e participe nas actividades que preparamos para si!

Boas Leituras